Video
Đăng bởi Ban biên tập OpenER ·
Tác giả giữ toàn bộ bản quyền (All Rights Reserved) — không phải giấy phép mở. Bạn vẫn xem và học miễn phí trên OpenER; muốn tái sử dụng cần xin phép tác giả.
Recording in progress. And yeah, welcome everyone to the first discussion of EECS 151/251A. My name is Paul. I will be your GSI for this section.
Đang ghi hình. Và vâng, chào mừng mọi người đến với buổi thảo luận đầu tiên của EECS 151/251A. Tên tôi là Paul. Tôi sẽ là GSI của các bạn trong buổi thảo luận này.
So before we dive into the discussion material, I'll introduce a little bit about myself and go over some expectations and tips for this class.
Trước khi đi vào nội dung thảo luận, tôi sẽ giới thiệu đôi chút về bản thân và nói qua một số kỳ vọng cũng như lời khuyên cho lớp học này.
So yeah, I am a sixth year PhD student, co-advised by Professors Elad Alon and Vladimir Stojanovic.
Vâng, tôi là nghiên cứu sinh tiến sĩ năm thứ sáu, do các giáo sư Elad Alon và Vladimir Stojanovic đồng hướng dẫn.
My research primarily lies within the field of analog and mixed signal circuits, also abbreviated as AMS, for SerDes and wireline applications.
Nghiên cứu của tôi chủ yếu thuộc lĩnh vực mạch analog và mạch tín hiệu hỗn hợp, viết tắt là AMS, cho các ứng dụng SerDes và truyền dẫn có dây.
I also attended Berkeley as an undergrad, which means I've probably been here for way too long. But I took this class as a junior in fall 2015.
Tôi cũng từng học đại học ở Berkeley, nghĩa là chắc tôi đã ở đây quá lâu rồi. Nhưng tôi đã học lớp này khi là sinh viên năm ba vào mùa thu 2015.
And when I have free time, I like to just play some music, acoustic guitar, an instrument I picked up in college.
Những lúc rảnh, tôi thích chơi nhạc, chơi guitar acoustic, một nhạc cụ tôi học được hồi đại học.
So my job and the role of the staff as a whole is just to help you get the most out of this class.
Công việc và vai trò của toàn bộ đội ngũ giảng dạy đơn giản là giúp các bạn tận dụng tối đa lớp học này.
The discussion GSIs will particularly try to do that in the following three ways: through discussion sections, office hours, and online communication on Ed.
Các GSI phụ trách thảo luận sẽ cố gắng làm điều đó theo ba cách sau: qua các buổi thảo luận, giờ hỗ trợ trực tiếp và trao đổi trực tuyến trên Ed.
So for discussion sections, we'll mainly target three different things. We'll try to review some parts of the lecture material from the past week.
Với các buổi thảo luận, chúng ta chủ yếu nhắm đến ba việc. Chúng ta sẽ ôn lại một số phần của bài giảng tuần trước.
So we'll highlight some of the topics that the professor may have covered, and try to go a little bit deeper into some of the details.
Chúng ta sẽ nhấn mạnh một số chủ đề mà giáo sư có thể đã trình bày, và đi sâu hơn một chút vào một số chi tiết.
To help with that, we have some example problems that we could practice as well during the section.
Để hỗ trợ việc đó, chúng ta có một số bài tập ví dụ để cùng luyện tập ngay trong buổi thảo luận.
And this is also a space for you to ask any questions that you have regarding the lecture, discussion material. So please don't hesitate to ask any questions.
Đây cũng là nơi để các bạn đặt bất kỳ câu hỏi nào về bài giảng và nội dung thảo luận. Vì vậy đừng ngần ngại đặt câu hỏi nhé.
All the sections for the different discussions are listed here, as they are on the course website.
Tất cả các buổi thảo luận được liệt kê ở đây, giống như trên trang web của khóa học.
And every office hour, every GSI and TA also has a different hour for their office hours. Mine happens to be right after this discussion, so 9 to 10 a.m.
Còn về giờ hỗ trợ trực tiếp, mỗi GSI và TA có một khung giờ khác nhau. Giờ của tôi vừa hay ngay sau buổi thảo luận này, từ 9 đến 10 giờ sáng tại phòng lab ở Cory.
at the lab in Cory. For any communication outside of the class times, please use the Ed discussion instead of email.
Với mọi trao đổi ngoài giờ học, hãy dùng Ed thay vì email.
It's best to use Ed so that we can help better track any communication related to this course.
Tốt nhất là dùng Ed để chúng tôi theo dõi tốt hơn mọi trao đổi liên quan đến khóa học này.
And just general tips for success. This is a very exciting class. You'll learn a lot and it'll be a lot of work.
Và một số lời khuyên chung để thành công. Đây là một lớp học rất thú vị. Các bạn sẽ học được nhiều và cũng sẽ phải làm nhiều.
But I think one of the main things that distinguishes this class from other classes is the hands-on aspect of it, which is usually done in labs and through the project.
Nhưng tôi nghĩ một trong những điều chính khiến lớp này khác với các lớp khác là tính thực hành, thường được thực hiện qua các buổi lab và dự án.
So there's an emphasis for this class for not just understanding the theoretical workings of digital circuits and how to design them, but through these exercises you'll learn a lot on being able to apply those concepts and to take you from just an IC student to a great engineer.
Lớp này không chỉ nhấn mạnh việc hiểu cách hoạt động lý thuyết của mạch số và cách thiết kế chúng, mà qua các bài thực hành này, các bạn sẽ học được nhiều về việc áp dụng những khái niệm đó và đưa các bạn từ một sinh viên IC trở thành một kỹ sư giỏi.
So I would prioritize most of your time to understanding exactly how the labs work and really spending a lot of time on the project.
Vì vậy tôi sẽ ưu tiên dành phần lớn thời gian của các bạn để hiểu chính xác các buổi lab hoạt động như thế nào và thực sự dành nhiều thời gian cho đồ án.
The other advantage is the tools that we use in this class for the FPGA or ASIC flow are very similar to, or if not identical to, the ones you might use in industry or academia if you continue to pursue a digital design.
Một lợi thế khác là các công cụ chúng ta dùng trong lớp này cho quy trình FPGA hay ASIC rất giống với hoặc nếu không thì giống hệt những công cụ bạn có thể dùng trong ngành công nghiệp hoặc trong giới học thuật nếu bạn tiếp tục theo đuổi thiết kế số.
So I think a lot of these skills that you learn in this class will translate as well. The labs themselves are individual, but the projects are done in pairs.
Vì vậy tôi nghĩ nhiều kỹ năng mà bạn học được trong lớp này cũng sẽ áp dụng được. Các bài lab là làm cá nhân, nhưng đồ án thì làm theo cặp.
So make sure that you can work well with whoever you designate as your partner for the project. And because the project tends to be fairly large, you will be working a lot together.
Vì vậy hãy chắc chắn bạn có thể làm việc tốt với người mà bạn chọn làm bạn cùng nhóm cho đồ án. Và vì đồ án thường khá lớn, các bạn sẽ phải làm việc cùng nhau rất nhiều.
So make sure that you guys have good synergy and just balance each other's strengths and weaknesses.
Vì vậy hãy chắc chắn rằng hai bạn phối hợp ăn ý và bổ trợ cho điểm mạnh, điểm yếu của nhau.
For the homeworks, we're also emphasizing more on just understanding of the concepts rather than the actual correctness of the answer.
Đối với các bài tập về nhà, chúng tôi cũng nhấn mạnh hơn vào việc hiểu các khái niệm hơn là tính đúng đắn của đáp án.
Kind of what we mean by that is when it comes to circuit design, there's not always one exact way to design a circuit.
Ý chúng tôi là, khi nói đến thiết kế mạch, không phải lúc nào cũng chỉ có một cách thiết kế mạch duy nhất.
There might be different ways, and it tends to be a little bit more open, and we want to make sure that rather than understanding the exact solution to this specific problem, we want you to be able to apply the things that you know and to be able to come up with a solution on your own.
Có thể có nhiều cách khác nhau, và nó thường mở hơn một chút, và chúng tôi muốn bảo đảm rằng thay vì hiểu lời giải chính xác của bài toán cụ thể này, chúng tôi muốn các bạn biết vận dụng những gì mình đã biết và tự đưa ra được một lời giải.
So sometimes the homeworks might have a little bit more open-ended questions where it's your goal to try to come up with something, and those might tend to have a higher weighting in terms of grading.
Vì vậy đôi khi bài tập về nhà có những câu hỏi mở hơn một chút mà mục tiêu của bạn là cố gắng tự nghĩ ra một giải pháp, và những câu đó thường có trọng số điểm cao hơn.
Final tip. For most of you, this is probably your first or one of your first classes into circuit design.
Lời khuyên cuối cùng. Với hầu hết các bạn, đây có lẽ là lớp đầu tiên hoặc một trong những lớp đầu tiên về thiết kế mạch.
You'll find out that there's a lot that people have done, both in digital circuits and outside of digital, whether it's analog, RF, and whatnot.
Các bạn sẽ thấy đã có rất nhiều điều mà mọi người làm được, cả trong mạch số lẫn ngoài mạch số, chẳng hạn mạch tương tự, RF, v.v.
And even within digital circuits, there's only so much that we could cover in this class.
Và ngay cả trong mạch số, chúng ta cũng chỉ có thể đề cập một phần trong lớp này.
So if you're interested in pursuing circuit design for your future career, these are some articles and just places where you could learn a bit more about what people are working on.
Nên nếu bạn muốn theo đuổi thiết kế mạch cho sự nghiệp tương lai, đây là một số bài viết và địa chỉ nơi bạn có thể tìm hiểu thêm về những gì mọi người đang nghiên cứu.
And I'm sure that the GSIs are also more than happy to share about our research if that would be something that would be of interest to you.
Và tôi chắc rằng các GSI cũng rất sẵn lòng chia sẻ về nghiên cứu của mình nếu đó là điều bạn quan tâm.
So with that in mind, we could jump into the agenda. But are there any questions so far in terms of the structure for the discussion?
Với những điều đó, chúng ta có thể chuyển sang nội dung chính. Nhưng các bạn có câu hỏi nào về cấu trúc của buổi thảo luận cho đến giờ không?
Okay. Yeah. So let's dive into the material. We'll first talk a little bit about ASICs and FPGAs. Then we'll look at some logic gates and Boolean logic.
Được rồi. Vâng. Vậy chúng ta đi vào nội dung. Đầu tiên chúng ta sẽ nói một chút về ASIC và FPGA. Sau đó chúng ta sẽ xem một số cổng logic và logic Boole.
And then finally, we'll end with some Verilog.
Và cuối cùng, chúng ta sẽ kết thúc với Verilog.
So, ASICs versus FPGAs. So to review from the lecture, ASICs stand for application-specific integrated circuits.
Vậy, ASIC so với FPGA. Để ôn lại từ bài giảng, ASIC là viết tắt của application-specific integrated circuits, tức mạch tích hợp chuyên dụng.
So the idea here is that you have a very specific thing that you're trying to build, whether it's something like Apple's A11 Bionic SoC, or it's a five-stage RISC-V CPU, which you'll be building for the project.
Ý tưởng ở đây là bạn có một thứ rất cụ thể mà bạn đang muốn xây dựng, cho dù đó là một thứ như SoC A11 Bionic của Apple, hay là một CPU RISC-V năm tầng, thứ mà các bạn sẽ xây dựng trong đồ án.
In any case, there is a specific application you're targeting. And you don't have any pre-existing chip or board to work with.
Dù thế nào, bạn cũng nhắm tới một ứng dụng cụ thể. Và bạn không có sẵn chip hay bo mạch nào để làm việc cùng.
But instead, you're almost building it from scratch using the basic building blocks that you have available to you, which for ASICs tends to be standard cells, SRAMs, and any custom analog circuits.
Thay vào đó, bạn gần như xây dựng nó từ đầu bằng các khối cơ bản mà bạn có sẵn, mà với ASIC thường là các standard cell, SRAM, và bất kỳ mạch tương tự tùy biến nào.
So which cells you have are dependent on which process you are building this in. So for example, Apple's was in their TSMC 7 nanometer process.
Vì vậy, những cell nào bạn có sẽ phụ thuộc vào quy trình mà bạn dùng để chế tạo. Ví dụ, chip của Apple dùng quy trình TSMC 7 nanomet.
So your building blocks there are basically whatever that process has available to you.
Như vậy, các khối xây dựng của bạn về cơ bản là bất cứ thứ gì mà quy trình đó cung cấp.
But the key idea is, again, you don't have any existing hardware, but you're building it, you're designing it, you send it off to a foundry, and they fabricate it for you, and it comes back as a chip that you could then use to test.
Nhưng ý chính là, một lần nữa, bạn không có phần cứng sẵn có, mà bạn xây dựng, thiết kế nó rồi gửi tới xưởng đúc (foundry), và họ chế tạo nó cho bạn, rồi nó quay về dưới dạng một con chip để bạn có thể dùng để kiểm tra.
On the other hand, we have FPGAs, which stands for Field Programmable Gate Arrays.
Mặt khác, chúng ta có FPGA, viết tắt của Field Programmable Gate Array.
So here, and if you've been in the FPGA lab, you know that at each lab workstation, we have a board that's available.
Ở đây, nếu các bạn đã từng vào phòng lab FPGA, các bạn biết rằng ở mỗi máy trạm trong lab đều có sẵn một bo mạch.
So you already have a circuit or chip that is available. And this is something that, you know, you don't have to fabricate again.
Như vậy bạn đã có sẵn một mạch hoặc chip để sử dụng. Và bạn không phải chế tạo lại nó nữa.
But instead, the way that you load your digital functions onto it is to reprogram it. So the idea, again, is you already have an existing hardware.
Thay vào đó, cách để nạp các chức năng số của bạn vào là lập trình lại nó. Vậy ý tưởng, một lần nữa, là bạn đã có sẵn phần cứng.
It's meant to be general enough so that you could implement whatever features you want. But you don't have to actually physically create a new thing.
Nó được thiết kế đủ tổng quát để bạn có thể hiện thực bất kỳ tính năng nào mình muốn. Nhưng bạn không phải thực sự chế tạo vật lý một thứ mới.
And in this case, your building blocks are limited to what is actually on the FPGA.
Và trong trường hợp này, các khối xây dựng của bạn bị giới hạn ở những gì thực sự có trên FPGA.
So that's with any LUTs, which stand for lookup tables, any memory and other cores that are on the board.
Tức là các LUT, viết tắt của lookup table (bảng tra cứu), bộ nhớ và các lõi khác có trên bo mạch.
So let's then talk about what some of the differences might be between the ASICs and FPGAs.
Bây giờ hãy nói về một số khác biệt có thể có giữa ASIC và FPGA.
Again, from an understanding of FPGAs being this very general purpose thing that you could implement for any specific function, whereas ASICs inherently are built from the bottom up for that specific application you're targeting.
Một lần nữa, xuất phát từ việc hiểu FPGA là thứ rất đa dụng mà bạn có thể dùng để hiện thực bất kỳ chức năng cụ thể nào, trong khi ASIC vốn dĩ được xây dựng từ dưới lên cho đúng ứng dụng cụ thể mà bạn nhắm tới.
So let's go row by row, starting with performance, and try to guess what's more, what's higher and what's lower.
Vậy chúng ta đi từng hàng một, bắt đầu với hiệu năng, và thử đoán xem cái nào cao hơn, cái nào thấp hơn.
So when we talk about performance, we're talking about clock frequency slash latency or throughput, basically how fast can we run the circuit. So we're gonna do a little bit of an interactive session.
Khi nói về hiệu năng, chúng ta nói đến tần số xung nhịp, độ trễ hoặc thông lượng, về cơ bản là mạch có thể chạy nhanh đến mức nào. Chúng ta sẽ làm một phần tương tác nhỏ.
So who thinks that ASICs would have higher performance than FPGAs? Okay. And who thinks that FPGAs will have higher performance than ASICs?
Ai nghĩ rằng ASIC có hiệu năng cao hơn FPGA? Được rồi. Và ai nghĩ rằng FPGA có hiệu năng cao hơn ASIC?
Okay, great. So yeah, ASICs tend to have higher performance than FPGAs.
Tốt lắm. Đúng vậy, ASIC thường có hiệu năng cao hơn FPGA.
The reason why is because, again, an FPGA is made to be general enough.
Lý do là vì, một lần nữa, FPGA được tạo ra để đủ tổng quát.
So it needs to support a bunch of different implementations, whereas an ASIC, you could build it specifically for what you want to target in the first place.
Vì vậy nó cần hỗ trợ rất nhiều cách triển khai khác nhau, trong khi với một ASIC, ngay từ đầu bạn có thể xây dựng nó riêng cho đúng thứ bạn muốn nhắm tới.
So it gives you a lot more room to be able to optimize your ASIC design for that purpose.
Nhờ vậy bạn có nhiều không gian hơn hẳn để tối ưu thiết kế ASIC của mình cho mục đích đó.
Design costs and per unit cost, we've covered a bit in lecture.
Chi phí thiết kế và chi phí trên mỗi đơn vị thì chúng ta đã nói qua một chút trong bài giảng.
And so design costs, we're usually talking about a fixed cost of what does it take to actually build an ASIC, versus for an FPGA, you know, what's the cost of loading a new digital function onto an FPGA.
Và với chi phí thiết kế, thường chúng ta đang nói về một chi phí cố định, tức là cần bao nhiêu để thực sự chế tạo một ASIC, so với FPGA, thì chi phí để nạp một chức năng số mới lên FPGA là bao nhiêu.
So design costs, ASICs tend to be higher because of higher non-recurring engineering costs or NRE.
Vậy về chi phí thiết kế, ASIC thường cao hơn do chi phí kỹ thuật không lặp lại hay NRE cao hơn.
And whereas FPGAs tend to be low.
Và trong khi FPGA thường thấp.
And again, kind of the reason is because for ASICs, you have to build your whole thing and come up with some silicon chip. Whereas FPGA, you know, your board is already there.
Và lý do là vì với ASIC, bạn phải xây dựng toàn bộ và tạo ra một con chip silicon. Còn với FPGA thì bo mạch đã có sẵn rồi.
And you mainly just have to run through the software tools. And there's a lot more room for design and optimization typically in ASICs, which also takes more engineering effort and hence more cost.
Và bạn chủ yếu chỉ cần chạy qua các công cụ phần mềm. Và thường ASIC có nhiều không gian hơn để thiết kế và tối ưu, điều này cũng tốn nhiều công sức kỹ thuật hơn và do đó tốn kém hơn.
Why is the non-recurring engineering cost higher? Is ASIC more complex than an FPGA? Generally speaking, it tends to be so. Because an FPGA has at least a ton of components.
Tại sao chi phí kỹ thuật không lặp lại lại cao hơn? ASIC có phức tạp hơn FPGA không? Nói chung thì thường là vậy. Vì FPGA ít nhất cũng có cả đống thành phần.
Not necessarily. So the FPGA does have a lot of these circuit components, as you see here.
Không hẳn. FPGA đúng là có rất nhiều thành phần mạch như bạn thấy ở đây.
But I think ASIC, by definition, means it's for some target application.
Nhưng tôi nghĩ ASIC theo định nghĩa là dành cho một ứng dụng đích nào đó.
So I think maybe the other thing I should clarify is, when we talk about design costs for an FPGA, it's not a matter of how you're building an FPGA and fabricating it.
Có lẽ điều khác tôi nên làm rõ là, khi nói về chi phí thiết kế đối với FPGA, không phải là chuyện bạn chế tạo và sản xuất FPGA như thế nào.
It's more like you have an FPGA board to begin with, and you want to implement a digital function.
Mà là ngay từ đầu bạn đã có một bo FPGA, và bạn muốn triển khai một chức năng số.
So what is the cost of actually coming up with that code and loading it onto an FPGA? And that tends to be fairly more straightforward. That's a great question.
Vậy chi phí để thực sự viết ra đoạn mã đó và nạp nó lên FPGA là bao nhiêu? Và việc đó thường đơn giản hơn khá nhiều. Câu hỏi rất hay.
And per unit cost, ASICs generally tend to be lower as well, whereas FPGAs tend to be higher, just per unit.
Còn chi phí trên mỗi đơn vị, ASIC nói chung cũng thường thấp hơn, trong khi FPGA thường cao hơn, tính trên mỗi đơn vị.
FPGAs are typically larger and also just cost more.
FPGA thường lớn hơn và cũng đơn giản là đắt hơn.
So essentially, what I could infer from the design cost and per unit cost is that ASICs are cheaper for high volume.
Về cơ bản, điều tôi có thể suy ra từ chi phí thiết kế và chi phí trên mỗi đơn vị là ASIC rẻ hơn khi sản xuất số lượng lớn.
So they have a much higher initial base cost, but you can imagine that if you were to make hundreds of thousands to maybe millions of chips, that initial design cost is amortized by the number of chips that you're making.
Chúng có chi phí ban đầu cao hơn nhiều, nhưng bạn có thể hình dung rằng nếu bạn sản xuất hàng trăm nghìn đến có thể hàng triệu con chip, thì chi phí thiết kế ban đầu đó được phân bổ theo số chip bạn sản xuất.
And in the long run, ASICs can be cheaper than FPGAs. Okay, now let's talk about design time. Who thinks that ASICs will take longer to design than FPGAs?
Và về lâu dài, ASIC có thể rẻ hơn FPGA. Được rồi, bây giờ hãy nói về thời gian thiết kế. Ai nghĩ rằng ASIC sẽ mất nhiều thời gian thiết kế hơn FPGA?
Okay. And how about who thinks FPGAs will take longer to design than ASICs? Okay, great. So yeah, ASICs tend to take longer.
Được rồi. Còn ai nghĩ rằng FPGA sẽ mất nhiều thời gian thiết kế hơn ASIC? Được, tuyệt. Đúng vậy, ASIC thường mất nhiều thời gian hơn.
Again, because you start from scratch, you usually want very high performance and specs. So there's a lot more that goes into the design time.
Một lần nữa, vì bạn bắt đầu từ con số không, và bạn thường muốn hiệu năng và thông số kỹ thuật rất cao. Nên thời gian thiết kế phải bỏ vào nhiều hơn hẳn.
And actually, it can easily take on the order of years.
Và thực tế, nó có thể dễ dàng mất khoảng vài năm.
The other time, the other thing that you care about, or you have to go through, in ASICs and FPGAs is your chip needs to be fabricated.
Một khoảng thời gian khác, một điều khác mà bạn quan tâm, hay phải trải qua, ở cả ASIC và FPGA là chip của bạn cần được chế tạo.
So you send your design to a foundry, and even it's going to take, you know, weeks to months for them to fabricate that for you and come back.
Bạn gửi thiết kế đến một xưởng đúc (foundry), và họ cũng sẽ mất, từ vài tuần đến vài tháng để chế tạo và gửi lại cho bạn.
So that you also need to factor that in. Whereas for an FPGA, it's fairly quick. It just takes minutes to program.
Vì vậy bạn cũng cần tính đến điều đó. Còn với FPGA thì khá nhanh. Chỉ mất vài phút để lập trình.
Because again, you have an existing FPGA, existing silicon board, you know, you just program it to whatever you want.
Vì một lần nữa, bạn đã có sẵn một FPGA, một bo mạch silicon có sẵn, bạn chỉ việc lập trình nó theo ý muốn.
What that means is typically FPGAs design has a much higher, faster turnaround time, because you could get the results fairly quickly. And this makes it very nice for prototyping.
Điều đó có nghĩa là thiết kế FPGA thường có thời gian hoàn thành nhanh hơn nhiều, vì bạn có thể nhận được kết quả khá nhanh. Và điều này rất tiện cho việc làm nguyên mẫu.
So let's say you have some proof of function, proof of concept digital function that you want to try out.
Giả sử bạn có một chức năng cần chứng minh, một chức năng số mang tính chứng minh khái niệm mà bạn muốn thử.
Before you commit to fully designing it on an ASIC, you might want to test out the idea in an FPGA.
Trước khi cam kết thiết kế đầy đủ trên ASIC, bạn có thể muốn thử ý tưởng đó trên FPGA.
If that works, then you could try to think about, you know, how much I could push this from a performance, power, whatever standpoint, and then transfer it onto an ASIC for the best results.
Nếu nó hoạt động, bạn có thể bắt đầu nghĩ xem mình có thể đẩy nó đến đâu về hiệu năng, công suất hay bất kỳ tiêu chí nào, rồi chuyển nó sang ASIC để có kết quả tốt nhất.
Now, in terms of custom blocks, this goes back to like, what building blocks do you have to work with when you're building digital functions from these?
Bây giờ, về các khối tùy chỉnh, điều này quay lại câu hỏi bạn có những khối xây dựng nào để làm việc khi xây dựng các chức năng số từ chúng?
And essentially, what gives you more room for customization? And those also go to ASICs as well.
Và về cơ bản, cái nào cho bạn nhiều chỗ hơn để tùy chỉnh? Và điều đó cũng nghiêng về phía ASIC.
Because as we talked about, you build this from scratch. And if I kind of go back a little bit, you know, you have these standard cells and SRAMs.
Vì như chúng ta đã nói, bạn xây dựng nó từ đầu. Và nếu tôi quay lại một chút, bạn có các standard cell và SRAM.
And more importantly, you have things like these custom analog circuits, which is any kind of analog design that you want to include on the chip.
Và quan trọng hơn, bạn có những thứ như các mạch tương tự tùy chỉnh, tức là bất kỳ thiết kế tương tự nào mà bạn muốn đưa vào chip.
So if you need any of these peripheral circuits, this is something that you could easily include.
Vì vậy nếu bạn cần bất kỳ mạch ngoại vi nào trong số này, bạn có thể dễ dàng đưa chúng vào.
Whereas on an FPGA, any additional hardware that you might need is limited to what's already on the board, which are these, some set of IPs.
Trong khi trên FPGA, bất kỳ phần cứng bổ sung nào mà bạn có thể cần đều bị giới hạn ở những gì đã có sẵn trên bo mạch, tức là một tập các IP nào đó.
So if you need, you know, some new PLL or some other circuit that, you know, doesn't meet the specs of the FPGA, then you're kind of just stuck with that as is.
Vì vậy nếu bạn cần một PLL mới hay một mạch nào khác không đáp ứng thông số của FPGA, thì bạn đành phải dùng nguyên như vậy.
So any kind of customization, ASICs tend to be better. And again, for FPGAs, you're limited to what's on it.
Vì thế với mọi dạng tùy chỉnh, ASIC thường tốt hơn. Và một lần nữa, với FPGA, bạn bị giới hạn ở những gì có trên nó.
Okay, now let's talk about a job perspective.
Được rồi, bây giờ hãy nói về góc độ việc làm.
So let's imagine, for example, you're a big tech company, you're trying to make some kind of chip, let's, like, let's say Apple with their SoCs.
Ví dụ, hãy tưởng tượng bạn là một công ty công nghệ lớn, bạn đang cố gắng làm một loại chip nào đó, ví dụ như Apple với các SoC của họ.
Do you think they're more likely to use ASICs or FPGAs? So who thinks they will use ASICs? And who thinks FPGAs? So yeah, generally, they will use ASICs.
Các bạn nghĩ họ nhiều khả năng sẽ dùng ASIC hay FPGA? Ai nghĩ họ sẽ dùng ASIC? Còn ai nghĩ là FPGA? Đúng rồi, nhìn chung họ sẽ dùng ASIC.
Again, because usually what that means is one, they really care about performance and results. So they're pushing this as far as possible.
Một lần nữa, vì thường điều đó có nghĩa là, thứ nhất, họ thực sự quan tâm đến hiệu năng và kết quả. Nên họ đẩy điều này đi xa hết mức có thể.
Two, with big companies like Apple, you're making a very large volume of chips, which means that in the long run, ASICs can be cheaper.
Thứ hai, với các công ty lớn như Apple, bạn sản xuất chip với khối lượng rất lớn, nghĩa là về lâu dài, ASIC có thể rẻ hơn.
And three, they have the funding to make the initial investments to overcome any high NRE costs.
Và thứ ba, họ có nguồn vốn để bỏ ra khoản đầu tư ban đầu nhằm vượt qua chi phí NRE cao.
Yeah, big tech for ASICs, and for FPGAs, these are used a little bit more broadly, both in electrical engineering and non-electrical engineering fields.
Vậy là các công ty công nghệ lớn dùng ASIC, còn FPGA thì được dùng rộng rãi hơn một chút, cả trong lĩnh vực kỹ thuật điện lẫn các lĩnh vực không thuộc kỹ thuật điện.
There's generally a lower barrier to entry and just easier to use in general.
Nhìn chung rào cản gia nhập thấp hơn và nói chung cũng dễ sử dụng hơn.
Any questions on this so far? Yes.
Đến đây có câu hỏi nào không? Bạn nói đi.
Yeah, that's a good question. So I think part of it, one aspect is even just the area that it takes.
Ừ, đó là một câu hỏi hay. Tôi nghĩ một khía cạnh là ngay cả diện tích mà nó chiếm.
So if you imagine, FPGAs tend to be a little bit larger, like the ones in the station are roughly like this size.
Hãy tưởng tượng, FPGA thường lớn hơn một chút, như những cái ở trạm làm việc có kích thước cỡ này.
And you're using something this large to build maybe like a CPU, for example.
Và bạn dùng một thứ lớn như thế này để xây dựng chẳng hạn một CPU.
If you were to build just that CPU in ASIC, that could easily be like a millimeter by a millimeter. So the form factor tends to be a lot smaller.
Nếu bạn chỉ xây dựng riêng CPU đó bằng ASIC, nó có thể dễ dàng chỉ cỡ một milimét nhân một milimét. Vậy nên kích thước tổng thể thường nhỏ hơn rất nhiều.
And what that translates to, and I think there was maybe a lecture slide on that the professor went over, where the way that they fabricate these is there's a wafer that contains the designs and the chips.
Và điều đó dẫn đến việc, tôi nghĩ có thể giáo sư đã nói qua trong một slide bài giảng, là cách họ chế tạo những thứ này: có một tấm wafer chứa các thiết kế và các chip.
And you basically break it up into smaller pieces, one per chip. And so what that means is if your unit is smaller, then you can fit more units into the same wafer.
Và về cơ bản bạn tách nó thành các mảnh nhỏ hơn, mỗi mảnh là một chip. Vì vậy điều đó có nghĩa là nếu đơn vị của bạn nhỏ hơn, thì bạn có thể đặt nhiều đơn vị hơn vào cùng một tấm wafer.
And if the price is constant, set by the wafer, then the smaller your unit is, the cheaper it is in the long run. Does that kind of make sense? Good question.
Và nếu giá không đổi, do tấm wafer quyết định, thì đơn vị càng nhỏ, về lâu dài càng rẻ. Các bạn có hiểu không? Câu hỏi hay đấy.
Any other questions?
Còn câu hỏi nào khác không?
Yeah, that's a good question.
Ừ, đó là một câu hỏi hay.
So let's say, so those are more, one of the things they might be useful for is just, let's say you have some algorithm for, you have some DSP engine you're trying to make for whatever purpose.
Vậy giả sử, những cái đó thì một trong những việc chúng có thể hữu ích là, giả sử bạn có một thuật toán nào đó cho, bạn có một bộ xử lý DSP mà bạn đang muốn làm cho một mục đích nào đó.
You're coming up with a new algorithm that no one has tried for some specific application.
Bạn nghĩ ra một thuật toán mới mà chưa ai thử cho một ứng dụng cụ thể nào đó.
And you're not sure exactly how well it'll work, but you want to be able to benchmark kind of how good this approach is.
Và bạn không chắc chính xác nó sẽ hoạt động tốt đến đâu, nhưng bạn muốn đánh giá benchmark xem cách tiếp cận này tốt đến mức nào.
What you can do is you could implement that code in Verilog, you can load it onto an FPGA.
Điều bạn có thể làm là hiện thực đoạn mã đó bằng Verilog, rồi nạp nó vào một FPGA.
Then you could use some kind of extra external test equipment and kind of hook things up to try to measure and benchmark your code.
Sau đó bạn có thể dùng thiết bị kiểm tra bên ngoài nào đó và nối các thứ lại để đo và benchmark mã của bạn.
So in that case, you're essentially trying to see one, you know, is your algorithm accurate? Like, did it do what you wanted it to do?
Vậy trong trường hợp đó, về cơ bản bạn đang muốn xem, thứ nhất, thuật toán của bạn có chính xác không? Tức là, nó có làm đúng điều bạn muốn không?
And two, kind of how does it compare to other algorithms? So it'll just give you results more quickly, because the turnaround time is fairly slow, or fairly low.
Và thứ hai, nó so với các thuật toán khác như thế nào? Cách này sẽ cho bạn kết quả nhanh hơn, vì thời gian hoàn thành khá chậm, hay đúng hơn là khá thấp.
And then if you're fairly confident that this algorithm seems promising at first glance, then you could take it into full custom, optimize it, the heck out of it.
Và nếu bạn khá tự tin rằng thuật toán này thoạt nhìn có vẻ đầy hứa hẹn, thì bạn có thể chuyển sang thiết kế full custom và tối ưu hóa nó đến mức tối đa.
And then be able to show that something, you know, your algorithm is, you know, the state of the art in reference to other technologies. Does that make sense?
Rồi sau đó có thể chứng minh rằng thuật toán của bạn là hiện đại nhất so với các công nghệ khác. Các bạn hiểu chứ?
Yes. So for FPGAs, you could still compare to like other algorithms and whatnot, from speed and power. It'll still give you a general idea.
Vâng. Vậy với FPGA, bạn vẫn có thể so sánh với các thuật toán khác, về tốc độ và công suất. Nó vẫn cho bạn một ý niệm chung.
But I think ASICs are, you know, if you want to fully prove a concept, those are where you have a bit more accurate numbers.
Nhưng tôi nghĩ ASIC thì, nếu bạn muốn chứng minh trọn vẹn một ý tưởng, đó là nơi bạn có những con số chính xác hơn một chút.
Because now every good thing that you're building, and everything you're comparing it to, are all ideally at their optimal kind of design point. So.
Vì lúc này mọi thứ tốt mà bạn đang xây dựng, và mọi thứ bạn đem ra so sánh, về lý tưởng đều ở điểm thiết kế tối ưu của chúng. Vậy nhé.
Oh yeah, that's a great question as well. Yeah, you are right that I think technically this cell, or this is the actual FPGA.
À vâng, đó cũng là một câu hỏi rất hay. Vâng, bạn nói đúng, về mặt kỹ thuật thì ô này, hay đây mới là FPGA thực sự.
This whole thing, I guess, is the PCB, with a lot of different peripheral circuits.
Toàn bộ thứ này, tôi đoán, là bảng mạch PCB, với rất nhiều mạch ngoại vi khác nhau.
So yeah, maybe just to clarify on the earlier point about kind of the size of ASICs or FPGAs, you're right that the actual FPGA part is the smaller thing.
Vậy nên, có lẽ để làm rõ thêm ý trước đó về kích thước của ASIC hay FPGA, bạn nói đúng, phần FPGA thực sự là thứ nhỏ hơn.
Which, but at the same time, it is still larger than ASICs, which is why the per unit cost is still lower for ASICs. What's the difference between like making this with the chip there?
Nhưng đồng thời, nó vẫn lớn hơn ASIC, đó là lý do chi phí trên mỗi đơn vị của ASIC vẫn thấp hơn. Khác biệt giữa việc chế tạo cái này với con chip ở đó là gì?
Is this, like, what is it made out of? It's not a piece of it. The ASIC you mean? Yeah, that FPGA, the chip. Yeah, so the chip itself is created...
Nó được làm từ gì vậy? Nó không phải một mảnh của... Ý bạn là ASIC à? Vâng, con chip FPGA đó. Vâng, bản thân con chip được tạo ra...
Sorry, could you clarify your question?
Xin lỗi, bạn có thể nói rõ hơn câu hỏi không?
I'm just wondering, like, if we say that FPGA is the whole thing, I guess it makes more sense to me, but if you say it's just this one part of it, because everything else is just a piece of it, then is that implemented as an ASIC?
Em chỉ thắc mắc, nếu ta nói FPGA là toàn bộ thứ này, thì em thấy dễ hiểu hơn, nhưng nếu nói nó chỉ là một phần này thôi, vì mọi thứ khác chỉ là một phần của nó, vậy phần đó có được triển khai như một ASIC không?
Like, is it made from a wafer? Ah, I see. Okay, yeah, get your point. Yeah, so yeah, this FPGA chip would be made in the same way as an ASIC would be.
Tức là, nó có được làm từ tấm wafer không? À, tôi hiểu rồi. Được rồi, tôi hiểu ý bạn. Vâng, vậy nên con chip FPGA này được chế tạo theo cùng cách như một ASIC.
So you kind of go through the same flow.
Tức là bạn đi qua cùng một quy trình.
So, okay, so yeah, I guess in a sense, you could consider it, you know, like an ASIC in the way that it's designed, just the chip on its own.
Vậy nên, ừ, theo một nghĩa nào đó, bạn có thể coi nó như một ASIC xét về cách nó được thiết kế, chỉ riêng con chip thôi.
I guess, generally speaking, we don't refer to the chip as an ASIC just to avoid confusion. But yeah, no, that's a good point. Sorry.
Nhưng nói chung, chúng ta không gọi con chip là ASIC để tránh nhầm lẫn. Nhưng đúng vậy, đó là một ý hay. Xin lỗi nhé.
Does that make sense? Yeah, it does. Okay. Like, it's like a, it's an ASIC for it. Yeah, exactly. Yep.
Như vậy đã rõ chưa? Dạ rồi. Được rồi. Kiểu như nó là một ASIC cho chính con chip đó. Vâng, chính xác. Đúng vậy.
Yeah, so generally, FPGAs only involve the design of digital circuits.
Vậy nói chung, FPGA chỉ liên quan đến việc thiết kế mạch số.
Because, yeah, here, your analog circuits are limited to what's, you know, on this board. So for example, these, you know, might be different analog components, and you don't design them yourself.
Bởi vì ở đây, các mạch tương tự của bạn bị giới hạn trong những gì có sẵn trên bo mạch này. Ví dụ, đây có thể là những linh kiện tương tự khác nhau, và bạn không tự thiết kế chúng.
You might use them for some of the peripheral circuits, which is why the boards often come with not just the chip, but useful other IP cores that you could interface with.
Bạn có thể dùng chúng cho một số mạch ngoại vi, đó là lý do các bo mạch thường đi kèm không chỉ con chip, mà còn các IP core hữu ích khác mà bạn có thể giao tiếp với.
But for ASICs, you have, you do both: you design the digital parts, and you design the analog components as well.
Nhưng với ASIC, bạn làm cả hai: bạn thiết kế các phần số, và bạn cũng thiết kế cả các thành phần tương tự.
Typically, you have a designer or group of designers that are only working on the digital portion of it, and you have another group of analog circuit designers that are working on the analog circuits.
Thông thường, có một người thiết kế hoặc một nhóm thiết kế chỉ làm phần số, và có một nhóm khác gồm các nhà thiết kế mạch tương tự làm việc với các mạch tương tự.
Yes, exactly.
Vâng, chính xác.
So analog mixed signal design kind of touches upon both, and especially the interface between analog and digital circuits.
Thiết kế tín hiệu hỗn hợp tương tự-số đụng đến cả hai, đặc biệt là phần giao diện giữa mạch tương tự và mạch số.
Great questions.
Những câu hỏi rất hay.
Then let's move on. Let's talk a fairly simple logic case that you'll see a lot in this class.
Giờ ta tiếp tục nhé. Hãy nói về một trường hợp logic khá đơn giản mà bạn sẽ gặp rất nhiều trong môn học này.
These are often kind of considered primitive elements, because most combinatorial logic and Boolean expressions you can implement using these AND or NOT gates.
Chúng thường được xem là các phần tử nguyên thủy, vì hầu hết logic tổ hợp và các biểu thức Boolean đều có thể được hiện thực bằng các cổng AND hoặc NOT này.
So we could quickly go through the truth tables for each of these gates. So AND, let's start with the AND.
Ta có thể nhanh chóng xem bảng chân trị của từng cổng. Vậy AND, ta bắt đầu với AND.
So the output is 1 if the inputs are both 1, 0 otherwise. So if you were to fill out the truth table: 0, 0, 0, 1.
Đầu ra bằng 1 nếu cả hai đầu vào đều bằng 1, ngược lại bằng 0. Nếu điền bảng chân trị thì được: 0, 0, 0, 1.
And then the NAND gate is essentially an AND gate with the output inverted, which means that only if A and B are both 1, C is 0. Otherwise, it's 1, 1, 1.
Còn cổng NAND về cơ bản là cổng AND có đầu ra bị đảo, nghĩa là chỉ khi A và B đều bằng 1 thì C mới bằng 0. Còn lại thì là 1, 1, 1.
OR gate: the output is 1 when either of the inputs are 1. Otherwise, it's 0. So then the truth table looks like 0, 1, 1, 1.
Cổng OR: đầu ra bằng 1 khi một trong các đầu vào bằng 1. Ngược lại bằng 0. Vậy bảng chân trị là 0, 1, 1, 1.
And then NOR gate: the output is inverted relative to an OR gate. So 1, 0, 0, 0.
Rồi cổng NOR: đầu ra bị đảo so với cổng OR. Vậy là 1, 0, 0, 0.
Regarding the inverter or NOT gate, it just flips the bit. So if A is 0, B is 1. If A is 1, B is 0.
Còn bộ đảo hay cổng NOT thì chỉ đảo bit. Nếu A là 0 thì B là 1. Nếu A là 1 thì B là 0.
And XOR, essentially what it does is if the two bits are the same, then the output is a 0.
Và XOR, về cơ bản là nếu hai bit giống nhau thì đầu ra là 0.
Otherwise, if they're different, then the output is a 1. So this is 0, 1, 1, 0. I went through that a little bit fast, but any questions?
Ngược lại, nếu chúng khác nhau thì đầu ra là 1. Vậy là 0, 1, 1, 0. Tôi đi hơi nhanh phần đó, nhưng có câu hỏi nào không?
Hopefully, it's a bit familiar from previous classes.
Hy vọng nó cũng khá quen thuộc từ các môn trước.
So when you say Verilog, you're talking about what's supported in the Verilog syntax and the operators.
Vậy khi bạn nói Verilog, bạn đang nói về những gì được hỗ trợ trong cú pháp Verilog và các toán tử.
Yes. In addition, I think Verilog has things like left and right shifting and so on. But these are the main ones that are supported.
Vâng. Ngoài ra, tôi nghĩ Verilog còn có dịch trái, dịch phải và những thứ tương tự. Nhưng đây là những toán tử chính được hỗ trợ.
In terms of how you draw these gates, if it was like a 3-input AND instead of a 2-input AND, we'll just add an additional line, something like this for an AND gate or for an OR gate.
Về cách vẽ các cổng này, nếu là cổng AND 3 đầu vào thay vì AND 2 đầu vào, chúng ta chỉ cần thêm một đường nữa, giống như thế này, cho cổng AND hoặc cổng OR.
For now, let's go to the next slide and talk a bit about Boolean logic.
Còn bây giờ, hãy chuyển sang slide tiếp theo và nói một chút về logic Boole.
So one of the things that you'll do often in this class is you will start with a Boolean expression and convert it into a truth table.
Một trong những việc các bạn sẽ làm thường xuyên trong lớp này là bắt đầu từ một biểu thức Boole và chuyển nó thành bảng chân trị.
So let's look at this example. Y is equal to a b bar plus a bar b.
Hãy xem ví dụ này. Y bằng a b bar cộng a bar b.
We could just blurt out the answer, but what should y be when a and b are both 0? y is 0.
Ta có thể đọc ngay đáp án, nhưng y sẽ bằng bao nhiêu khi a và b đều bằng 0? y bằng 0.
And what about when a is 0, b is 1? y is... And a is 1, b is 0, then y is 1.
Còn khi a bằng 0, b bằng 1 thì y bằng... Và khi a bằng 1, b bằng 0 thì y bằng 1.
And a is 1 and b is 1, then y is 0.
Và khi a bằng 1 và b bằng 1 thì y bằng 0.
So anyone know what this function is? Yep, exactly.
Có ai biết hàm này là hàm gì không? Vâng, chính xác.
So that was a fairly simple example for how to convert from Boolean logic to truth tables.
Đó là một ví dụ khá đơn giản về cách chuyển từ logic Boole sang bảng chân trị.
The other thing that you'll do is the reverse conversion. So maybe you'll start with the truth table and then turn that into a Boolean expression.
Việc khác các bạn sẽ làm là chuyển đổi ngược lại. Tức là có thể bạn bắt đầu từ bảng chân trị rồi chuyển nó thành một biểu thức Boole.
There are a few standard expressions for this, forms. They're called sum of products and product of sums. So we'll go to an example of these.
Có một vài dạng biểu thức chuẩn cho việc này. Đó là tổng các tích và tích các tổng. Chúng ta sẽ xem ví dụ về các dạng này.
So let's first look at this example truth table. The f here represents the output and a, b, and c represent inputs.
Trước tiên hãy xem bảng chân trị mẫu này. Ở đây f biểu diễn đầu ra còn a, b và c biểu diễn các đầu vào.
And we're first going to be taking the sum of products approach. So let me first define what a minterm is.
Đầu tiên ta sẽ dùng cách tổng các tích. Trước hết tôi định nghĩa minterm là gì.
A minterm is a product term consisting of input combinations.
Minterm là một số hạng tích gồm các tổ hợp đầu vào.
So what I mean by that is, let's look at the case when a, b, and c are all 0, which is the first row of this truth table.
Ý tôi là, hãy xét trường hợp a, b và c đều bằng 0, tức là hàng đầu tiên của bảng chân trị này.
You'll see, if you go to the left and look at the minterms, we have a bar, b bar, c bar.
Nếu nhìn sang bên trái, chỗ các minterm, bạn sẽ thấy a bar, b bar, c bar.
And just to clarify, these apostrophes are equivalent to the bar drawn over the top.
Nói rõ thêm, các dấu nháy này tương đương với dấu gạch ngang vẽ phía trên.
And then if you look at a, a is 0, b is 1, c is 0, then you'd have a bar, b, c bar. So essentially the minterm represents the combination, input combination.
Rồi nếu xét a bằng 0, b bằng 1, c bằng 0, thì bạn có a bar, b, c bar. Về bản chất, minterm biểu diễn một tổ hợp đầu vào.
So then the approach you take for sum of products is you find all minterms where the output is equal to 1.
Vậy cách làm của tổng các tích là tìm tất cả minterm mà đầu ra bằng 1.
And what that means is you look at here, the first three rows have f equal to 1. So you pull up their minterms, corresponding minterms, and you sum them together.
Nghĩa là bạn nhìn vào đây, ba hàng đầu có f bằng 1. Vậy ta lấy các minterm của chúng, các minterm tương ứng, rồi bạn cộng chúng lại với nhau.
So you get f is equal to a bar, b bar, c bar, plus a bar, b bar, c, plus a bar, b, c bar.
Vậy ta có f bằng a bar, b bar, c bar, cộng a bar, b bar, c, cộng a bar, b, c bar.
Does this make sense to everyone?
Mọi người có hiểu không?
So the second approach is then to use a product of sums using max terms. So it's a similar approach, but just imagine, kind of, the idea is being flipped around a bit.
Cách thứ hai là dùng tích của các tổng với các max term. Cách làm cũng tương tự, nhưng hãy hình dung là ý tưởng được đảo ngược lại một chút.
So here we, how we define the max term is, it's a sum, summation term consisting of inverted input combinations.
Ở đây, max term được định nghĩa là một tổng, một số hạng tổng gồm các tổ hợp đầu vào được đảo.
So the emphasis on inverted, and what we mean here is that if a is 0, let's look at the first row again.
Nên hãy nhấn mạnh vào chữ đảo, ý ở đây là nếu a bằng 0, ta xem lại hàng đầu tiên.
If a is 0, b is 0, c is 0, before for a minterm, it was a bar, b bar, c bar, but instead we invert them again.
Nếu a bằng 0, b bằng 0, c bằng 0, trước đây với minterm ta có a bar, b bar, c bar, nhưng lần này ta đảo chúng một lần nữa.
So you get a, b, and c. And this is a sum term since it's a max term.
Vậy ta được a, b và c. Và đây là một số hạng tổng vì nó là max term.
And if you take the 0, 1, 0 case again, a is 0, so the max term has a, b is 1, so max term has b bar, and c is 0, so max term has c.
Và nếu lấy lại trường hợp 0, 1, 0, a bằng 0, nên max term có a, b bằng 1, nên max term có b bar, và c bằng 0, nên max term có c.
Then, whereas before for the sum of products you have to find where the minterm is 1, here you try to find when the max term is 0, and you multiply them all together.
Rồi, trong khi trước đây với tổng của các tích bạn phải tìm chỗ minterm bằng 1, thì ở đây bạn tìm chỗ max term bằng 0, và nhân tất cả chúng lại với nhau.
So for example, in this case, the last five rows have the output to 1, or to 0, sorry.
Ví dụ, trong trường hợp này, năm hàng cuối có đầu ra bằng 1, à nhầm, bằng 0.
And so you want to look at their corresponding max term expressions and multiply them together.
Và bạn cần xem các biểu thức max term tương ứng và nhân chúng lại với nhau.
So what that means is you have f is equal to (a plus b bar plus c bar) times (a bar plus b plus c) times (a bar plus b plus c bar) times (a bar plus b bar plus c) times (a bar plus b bar plus c bar).
Nghĩa là ta có f bằng (a cộng b bar cộng c bar) nhân (a bar cộng b cộng c) nhân (a bar cộng b cộng c bar) nhân (a bar cộng b bar cộng c) nhân (a bar cộng b bar cộng c bar).
Are there any questions here?
Có câu hỏi nào ở đây không?
Yeah, so I think Dan is asking, what is the purpose of the sum of products and product of sums?
Vâng, mình nghĩ Dan đang hỏi, mục đích của tổng của các tích và tích của các tổng là gì?
So the idea here is you want to essentially model any arbitrary truth table in terms of what its equivalent Boolean expression should be.
Ý tưởng ở đây là về cơ bản bạn muốn mô hình hóa một bảng chân trị bất kỳ bằng biểu thức Boolean tương đương của nó.
So this is just a standard way to do so, you know, such that the equation is equivalent to whatever truth table that you have.
Đây chỉ là một cách chuẩn để làm vậy, sao cho phương trình tương đương với bảng chân trị mà bạn có.
Now, you'll see that these, you know, it's a standard form, but because it is a standard form, things tend to be a little bit messy.
Bạn sẽ thấy đây là dạng chuẩn, nhưng vì là dạng chuẩn nên nó thường hơi rối.
Like, you have this fairly long equation for what just describes a truth table of eight rows. So often what you'll do next is you'll try to simplify the following equation.
Chẳng hạn, bạn có một phương trình khá dài chỉ để mô tả một bảng chân trị tám hàng. Vì vậy bước tiếp theo thường là bạn sẽ cố rút gọn phương trình này.
And just like how in just normal algebra we have some properties to help simplify, you have a similar set of laws in Boolean algebra as well.
Cũng như trong đại số thông thường ta có một số tính chất giúp rút gọn, trong đại số Boolean cũng có một tập luật tương tự.
So these laws, you know, you could go over them yourself in your own time, and they're posted here as a reference.
Các luật này bạn có thể tự xem lại vào lúc rảnh, và chúng được đăng ở đây để tham khảo.
But in the meanwhile, let's look at the example from earlier for the sum of products and see if there's a way to simplify this.
Nhưng trong lúc này, ta hãy xem ví dụ từ lúc nãy cho tổng các tích, và xem có cách nào để rút gọn nó không.
So I'm going to create a new page.
Vậy tôi sẽ tạo một trang mới.
Yeah, Generally speaking, it's just, yeah, typically the one with fewer terms tends to be easier to work with.
Vâng, Nói chung thì, thông thường biểu thức có ít số hạng hơn sẽ dễ làm việc hơn.
Yeah.
Vâng.
So let's, I'm going to rewrite the original expression here.
Vậy tôi sẽ viết lại biểu thức ban đầu ở đây.
So the first thing that you'll notice with this expression is they all share a common term, which is A bar.
Điều đầu tiên các bạn sẽ nhận thấy ở biểu thức này là các số hạng đều có chung một thừa số, đó là A bar.
So you could factor that out: A bar times (B bar C bar plus B bar C plus B C bar). And I'll be describing which properties we used with each step.
Vậy ta có thể đặt nó ra ngoài: A bar nhân (B bar C bar cộng B bar C cộng B C bar). Và tôi sẽ nói rõ ở mỗi bước ta dùng tính chất nào.
So this is just the distributive property.
Đây chỉ là tính chất phân phối.
Then the next thing that you can notice is if you look at the first two terms, they also share a B bar term as well.
Tiếp theo, bạn có thể thấy nếu nhìn vào hai số hạng đầu, chúng cũng có chung một thừa số B bar.
So you can also factor that: A bar times (B bar (C bar plus C) plus B C bar).
Vậy ta cũng có thể đặt nó ra ngoài: A bar nhân (B bar (C bar cộng C) cộng B C bar).
And here again, we use the distributive property.
Và ở đây ta lại dùng tính chất phân phối.
So the next thing that you'll notice is you have, in this term that you factored out, this C plus C bar. Does anyone know what that evaluates to? Yep, exactly.
Điều tiếp theo các bạn sẽ thấy là, trong phần vừa đặt ra ngoài này, có C cộng C bar. Có ai biết nó bằng bao nhiêu không? Đúng rồi, chính xác.
And so you could replace that with A bar times (B bar times one plus B C bar).
Vậy ta có thể thay nó bằng A bar nhân (B bar nhân một cộng B C bar).
And here you're using the complementary property, which then translates to A bar times (B bar plus B C bar).
Và ở đây ta dùng tính chất bù, từ đó thành A bar nhân (B bar cộng B C bar).
So this looks at least more simplified than the previous version, but you could actually do a little bit more simplification. And this is where things become a little bit less straightforward.
Như vậy ít nhất trông đã gọn hơn phiên bản trước, nhưng thực ra ta còn có thể rút gọn thêm một chút. Và đây là chỗ mọi thứ bắt đầu bớt hiển nhiên hơn.
And essentially what we do is, I'll kind of draw it out first and explain how things fit. So I'm going to claim this is equivalent.
Về cơ bản, điều ta làm là, tôi sẽ viết ra trước rồi giải thích chúng khớp với nhau thế nào. Tôi khẳng định cái này tương đương.
So essentially, I've taken this and turned it into one plus C bar. Is everyone convinced that that is valid? And this takes the annulment law property.
Về cơ bản, tôi đã lấy phần này và biến nó thành một cộng C bar. Mọi người có thấy điều đó hợp lệ không? Và bước này dùng tính chất triệt tiêu.
So let's write it down here.
Vậy ta viết nó ra ở đây.
Now, it might seem strange why we did this, but the point of this is now we have a shared common C bar term.
Có thể bạn thấy lạ vì sao ta làm vậy, nhưng mục đích là giờ ta có một thừa số chung C bar.
What that means is we could rearrange the terms such that we got a B bar, and then we have another distributive kind of factoring of C bar with B bar plus B.
Nghĩa là ta có thể sắp xếp lại các số hạng để có một B bar, rồi lại một lần đặt thừa số chung nữa, C bar với B bar cộng B.
Which then we could again take the complementary rule.
Sau đó ta lại có thể dùng quy tắc bù.
One, and then get A bar times B bar plus C bar.
Một, và được A bar nhân (B bar cộng C bar).
Okay, so yeah, to clarify on how we got from one to one plus C bar.
Được rồi, vâng, để làm rõ cách ta đi từ một thành một cộng C bar.
So essentially, the trick here is we're adding this new C bar term.
Về cơ bản, mẹo ở đây là ta thêm vào số hạng C bar mới này.
And we could do this without changing the equality of the Boolean expressions.
Và ta có thể làm vậy mà không làm thay đổi tính bằng nhau của các biểu thức Boolean.
The reason why, think of it as, you know, if you have any expression, you just add a zero to it, like x plus zero is equal to zero.
Lý do là, hãy nghĩ thế này, nếu bạn có một biểu thức bất kỳ, bạn chỉ việc cộng thêm một số không vào nó, kiểu x cộng 0 bằng x.
And the way that this applies here is that you have a one plus some Boolean variable here, which means that regardless of whether this variable is a zero or one, the OR version of one and C bar will always be one regardless.
Và cách áp dụng vào đây là bạn có một cộng với một biến Boolean nào đó, nghĩa là dù biến này bằng không hay một, phép OR của một và C bar sẽ luôn bằng một, bất kể giá trị của C bar.
So which is why we're able to add this C bar term and not, and things would still remain equivalent.
Đó là lý do chúng ta có thể thêm số hạng C bar này vào hay không, thì các biểu thức vẫn tương đương nhau.
And just to go back, this is, so this is the annulment law that we're using here. The x plus one is equal to one.
Và nhắc lại, đây chính là luật triệt tiêu mà chúng ta đang dùng ở đây. x cộng một bằng một.
Does this make sense for everyone?
Mọi người đã hiểu chưa?
We are running a little bit short on time.
Chúng ta hơi thiếu thời gian.
I will probably skip through some of these slides. And if you have other follow up questions, you could ping me on Ed, or we could talk more at office hours.
Có lẽ tôi sẽ lướt qua một vài slide này. Và nếu các bạn còn câu hỏi nào khác, các bạn có thể nhắn tôi trên Ed, hoặc chúng ta trao đổi thêm trong giờ hỗ trợ.
So yeah, Verilog question, what do you need to practice with Verilog?
Vậy, câu hỏi về Verilog: bạn cần luyện tập gì với Verilog?
So in terms of just understanding Verilog, I think the primary thing is understanding syntax.
Để hiểu Verilog, tôi nghĩ điều chính là nắm được cú pháp.
And I believe there are some optional reading sections that could help with that. A lot of that practice will come through labs as well, because you'll be writing some HDL code yourself.
Và tôi tin là có một số phần đọc thêm không bắt buộc có thể giúp ích cho việc đó. Phần lớn việc luyện tập cũng sẽ đến từ các bài thực hành, vì các bạn sẽ tự viết một số mã HDL.
And yeah, I think there is an example here that kind of goes over some of these concepts.
Và tôi nghĩ ở đây có một ví dụ điểm qua một số khái niệm này.
Also, do you know how much the professor went over Verilog in lecture? Was she able to, kind of, talk a bit about it? Okay.
Ngoài ra, các bạn có biết giáo sư đã giảng về Verilog đến mức nào trong bài giảng không? Cô ấy đã nói qua về nó chưa? Được rồi.
I think she'll get to more of it today, so hopefully there'll be more of a refresher.
Tôi nghĩ hôm nay cô ấy sẽ nói nhiều hơn, nên hy vọng sẽ có thêm phần ôn lại.
And if not, we could catch up at the beginning of next discussion. And if you want more review over Verilog, we could go over it then.
Và nếu không, chúng ta có thể bắt kịp ở đầu buổi thảo luận sau. Và nếu các bạn muốn ôn thêm về Verilog, lúc đó chúng ta có thể xem lại.
So I'm trying to think. So did she talk about structural, behavioral Verilog and any of that as well? Okay.
Để tôi nghĩ xem. Vậy cô ấy có nói về Verilog cấu trúc, Verilog hành vi và những thứ đó không? Được rồi.
So I'll just give a very kind of brief overview of Verilog, and we could end there, and then go into a little bit more details in the next discussion.
Vậy tôi sẽ chỉ điểm qua rất ngắn gọn về Verilog, và chúng ta sẽ dừng ở đó, rồi đi vào chi tiết hơn một chút ở buổi thảo luận sau.
So Verilog is a hardware description language. What that means is, it's fairly different from software and programming languages.
Verilog là một ngôn ngữ mô tả phần cứng. Điều đó có nghĩa là nó khá khác với phần mềm và các ngôn ngữ lập trình.
When you think of writing code in Python, Java, C, whatever, each line is a command that you execute in order.
Khi nghĩ đến việc viết mã bằng Python, Java, C hay gì đó, mỗi dòng là một lệnh được thực thi theo thứ tự.
So you have, say, something like x is equal to one, and you do, like, y is equal to x plus one.
Ví dụ bạn có x bằng một, rồi y bằng x cộng một.
You execute one line first, and you execute the next line, and so on. And you only go back to your initial lines if, you know, somewhere in the code causes you to go back.
Bạn thực thi dòng đầu trước, rồi đến dòng kế tiếp, và cứ thế. Và bạn chỉ quay lại các dòng ban đầu nếu, như bạn biết, có chỗ nào đó trong mã khiến bạn phải quay lại.
The difference with those languages and hardware description language is, here, instead of each line being a command or an instruction, this is more of a, each line representing a description for one of your sub blocks or your sub circuits.
Điểm khác biệt giữa các ngôn ngữ đó và ngôn ngữ mô tả phần cứng là, ở đây, thì thay vì mỗi dòng là một lệnh hay một chỉ thị, ở đây nó giống như là, mỗi dòng đại diện cho một mô tả về một trong các khối con hay mạch con của bạn.
So what that means is, you know, you're not just the, quote unquote, the equivalent of an interpreter slash synthesizer or whatever, is not looking at a line just once, and it's not executing just once.
Điều đó có nghĩa là, bạn biết đấy, không chỉ là, nói cho dễ hiểu thì thứ tương đương với trình thông dịch hay bộ tổng hợp gì đó, không nhìn vào một dòng chỉ một lần, và cũng không thực thi chỉ một lần.
But you can imagine that it's always executing.
Mà bạn có thể hình dung rằng nó luôn luôn đang thực thi.
So what I mean by that is, say if you have an AND gate here, we have maybe the inputs are connected to A and B, the output is connected to C.
Ý tôi là, giả sử bạn có một cổng AND ở đây, các đầu vào nối với A và B, đầu ra nối với C.
One way that you see this written out in Verilog is something like this: AND A, B, C.
Một cách để viết điều này trong Verilog là như thế này: AND A, B, C.
Or alternatively, you have assign C = A and B, where this AND is just a Verilog AND bitwise operator.
Hoặc cách khác, bạn viết assign C = A and B, trong đó AND này chỉ là toán tử AND theo từng bit của Verilog.
So what that means is, you know, when you're parsing through code and you get to this line, it's not just saying at that specific moment, compute what A and B are, and assign that value to C.
Điều đó có nghĩa là, bạn biết đấy, khi bạn đọc qua đoạn mã và đến dòng này, nó không chỉ nói rằng tại thời điểm đó hãy tính A and B là bao nhiêu, rồi gán giá trị đó cho C.
Instead, what that means is, any time in your simulation that A or B is updated, C will automatically get updated to the AND of A and B. Does that make sense?
Thay vào đó, nó có nghĩa là bất cứ lúc nào trong mô phỏng mà A hoặc B được cập nhật, C sẽ tự động được cập nhật thành A AND B. Như vậy có dễ hiểu không?
Or any questions?
Hay có câu hỏi nào không?
Yeah, so let's say you have an AND gate here, right?
Vâng, giả sử bạn có một cổng AND ở đây, đúng không?
Yeah, so you have an AND gate. We looked at the truth table before, and how the value of C just depends on the value of inputs, right?
Vâng, vậy là bạn có một cổng AND. Chúng ta đã xem bảng chân trị trước đó, và giá trị của C chỉ phụ thuộc vào giá trị của các đầu vào, đúng không?
So if you imagine that A and B are both zero initially, C would be zero, right? And, or, sorry, let's say A and B are both one, then C is initially one.
Nên nếu hình dung A và B ban đầu đều bằng không, thì C sẽ bằng không, đúng không? À, xin lỗi, giả sử A và B đều bằng một, thì ban đầu C bằng một.
Then anytime, if you were to change B to zero, C would automatically get updated to zero, right?
Sau đó bất cứ lúc nào, nếu bạn đổi B thành không, C sẽ tự động được cập nhật thành không, đúng không?
Like, there's no sense of, from a circuit perspective, there's no sense of, you know, this is when the computation happens, or at this time step you have to process it.
Tức là, xét từ góc độ mạch điện, không có khái niệm rằng đây là lúc phép tính diễn ra, hay tại bước thời gian này bạn phải xử lý nó.
It's almost asynchronous: whenever the inputs change, the output could potentially change.
Nó gần như không đồng bộ: bất cứ khi nào các đầu vào thay đổi, đầu ra có thể thay đổi.
So that's, that was kind of what I was trying to draw here, when this is just a syntax of assign this signal to be this value.
Đó là điều tôi đã cố vẽ ở đây, khi đây chỉ là cú pháp để gán tín hiệu này bằng giá trị kia.
And that's just, again, if you were to read line by line in Verilog, this is not a single execution statement where C gets updated to A and B.
Và một lần nữa, nếu bạn đọc từng dòng trong Verilog, thì đây không phải là một câu lệnh thực thi một lần để C được cập nhật thành A and B.
But, you know, if you have somewhere later on in the code that, you know, has something like A becomes zero, then that will automatically invoke, effectively invoke a callback, where this C will automatically get updated.
Mà nếu ở đâu đó phía sau trong mã có một dòng như A trở thành không, thì điều đó sẽ tự động gọi, về hiệu quả là gọi một callback, để C này tự động được cập nhật.
Does that make sense now?
Giờ thì đã dễ hiểu chưa?
Yes.
Vâng.
Yeah, that's a good question. So it depends. For the exact case scenario that you pointed out, for like an AND gate and assigning the output, either works.
Vâng, đó là một câu hỏi hay. Nên là tùy trường hợp. Với trường hợp cụ thể mà bạn nêu, tức là một cổng AND và gán cho đầu ra, thì cách nào cũng được.
This always at approach is something that just has a little bit more flexibility, because you can apply certain kinds of if conditions or whatnot that make things a little bit more fleshed out.
Cách dùng always này linh hoạt hơn một chút, vì bạn có thể áp dụng một số kiểu điều kiện if hay những thứ tương tự để làm cho mọi thứ chi tiết hơn.
So you will see some examples later on where maybe, you know, in some cases it's easier to use a continuous assignment, like the assign keyword here.
Vì vậy, sau này các bạn sẽ thấy một số ví dụ mà có thể trong một số trường hợp dùng phép gán liên tục sẽ dễ hơn, như từ khóa assign ở đây.
In other cases, you might want to use an always block. All right. And it's very case by case. But for situations like this, as you said, they both work.
Ở những trường hợp khác, bạn có thể muốn dùng khối always. Được rồi. Và điều này tùy từng trường hợp. Nhưng với những tình huống như thế này, như bạn nói, cả hai đều dùng được.
Yes, that's cool. Cool.
Vâng, hay lắm. Tốt.
Okay, sure. So just to kind of clarify a little bit, above this you have a wire C, because you have to declare that C is a wire.
Được rồi, chắc chắn. Để làm rõ thêm một chút, phía trên đây bạn có một wire C, vì bạn phải khai báo C là một wire.
Yes. Yep. And then kind of, or and then the equivalent would be something like reg C. Again, you have to declare it as a register.
Vâng. Đúng vậy. Còn cách tương đương sẽ là một thứ như reg C. Một lần nữa, bạn phải khai báo nó là một thanh ghi.
And then you have always at star. Again, you have C is equal to A. Okay.
Và sau đó bạn có always at star. Rồi lại có C bằng A. Được rồi.
And we'll talk in more detail kind of what this term is and where it's used. But in short, it's that kind of determines when this always block is executed.
Và chúng ta sẽ nói chi tiết hơn về thuật ngữ này là gì và được dùng ở đâu. Nhưng tóm lại, nó quyết định khi nào khối always này được thực thi.
So we talked about how in this assign case, you know, this has always been continually executed in a sense.
Chúng ta đã nói rằng trong trường hợp assign này, nó luôn được thực thi liên tục theo một nghĩa nào đó.
But here, you could use this to specify only on certain events should this block be run.
Nhưng ở đây, bạn có thể dùng nó để chỉ định rằng chỉ khi có những sự kiện nhất định thì khối này mới chạy.
Exactly. Or more specifically, what it does is it auto infers based off of all of the variables on the right hand side.
Chính xác. Hay cụ thể hơn, nó tự động suy ra dựa trên tất cả các biến ở vế phải.
So it sees A, there's A and B that are being used in this expression. So this will be mapped to A or B.
Nó thấy A, có A và B được dùng trong biểu thức này. Nên nó sẽ được ánh xạ thành A hoặc B.
So it's essentially an autocomplete of whatever signals are being used in this always block, it'll have those as triggers for this.
Về cơ bản đó là tự động điền đầy đủ bất kỳ tín hiệu nào được dùng trong khối always này, và chúng sẽ là các tín hiệu kích hoạt cho khối.
Yeah, exactly. Yeah. Yep. And those would be equivalent. For most cases, you know, just use star, because that handles all of the dependencies for you.
Vâng, chính xác. Và những cách đó là tương đương. Trong đa số trường hợp, cứ dùng dấu sao, vì nó xử lý hết mọi phụ thuộc cho bạn.
It's very rare that you would want to specify, like, you want this to only trigger for certain signals, especially for combinatorial logic blocks.
Rất hiếm khi bạn muốn chỉ định rằng khối này chỉ được kích hoạt bởi một số tín hiệu nhất định, đặc biệt là với các khối logic tổ hợp.
Yes. Yeah, so that's a good question. This schematic has no clock. So there is no clock.
Vâng. Đó là một câu hỏi hay. Sơ đồ này không có xung nhịp. Nên không có xung nhịp.
So we could not always, so you can use them with clocks. And we'll, you know, I'll quickly show an example of that.
Vì vậy không thể luôn luôn, nhưng bạn có thể dùng chúng với xung nhịp. Và tôi sẽ nhanh chóng cho xem một ví dụ.
Like here, you see that there's a positive clock. This is kind of what you're referring to. But you could also have combinatorial, kind of combinational, sorry, always cases of this.
Như ở đây, bạn thấy có một xung nhịp cạnh lên. Đây là điều mà bạn đang nói đến. Nhưng bạn cũng có thể có các trường hợp tổ hợp, xin lỗi, kiểu tổ hợp, của always như vậy.
And you see what that infers: there is no register, there is no clock here. But you could still use that for these kind of...
Và bạn thấy nó suy ra gì: không có thanh ghi, không có xung nhịp ở đây. Nhưng bạn vẫn có thể dùng nó cho những kiểu...
Does that make sense?
Như vậy đã rõ chưa?
Exactly. Yep.
Chính xác. Vâng.
Okay. Just to answer a few remaining questions on Zooms.
Được rồi. Giờ tôi trả lời nốt vài câu hỏi còn lại về Zoom.
Yes, we do have some online Zoom office hours. I think it's, I think you will probably need to request it on Ed. So just send a private post, and we'll get that set up.
Có, chúng tôi có một số buổi office hours trực tuyến qua Zoom. Tôi nghĩ là các bạn có lẽ sẽ cần yêu cầu trên Ed. Vậy nên chỉ cần gửi một bài đăng riêng tư, và chúng tôi sẽ sắp xếp.
As for Verilog, does it get compiled? It does, in a way.
Còn về Verilog, nó có được biên dịch không? Có, theo một nghĩa nào đó.
It goes through the synthesis steps and basically the FPGA and ASIC flow.
Nó đi qua các bước tổng hợp, về cơ bản là quy trình thiết kế FPGA và ASIC.
Verilog does get compiled there and mapped into the building blocks that we talked about, whether it's standard cells for ASICs, or LUTs for FPGAs and whatnot. But yeah, I think we're out of time.
Verilog được biên dịch ở đó và ánh xạ thành các khối xây dựng mà chúng ta đã nói tới, dù là standard cell đối với ASIC, hay LUT đối với FPGA, v.v. Nhưng tôi nghĩ là chúng ta hết giờ rồi.
So we'll end discussion here. Again, I'm free after for office hours. So thanks, everyone.
Vậy chúng ta kết thúc buổi thảo luận ở đây. Một lần nữa, sau đó tôi rảnh để tổ chức office hours. Cảm ơn mọi người.
Đăng nhập để đánh giá học liệu này.
Đăng nhập để bình luận — chưa ai bình luận về học liệu này.
Không có khóa học liên quan.